2006/10/25

Bob, the typical New Yorker

終於開完恐怖的包伯會議了,很開心,但開心並不只來自於終於結束一件恐怖的事,而是來自於包伯所帶來的回憶。

包伯先生是某公司的全球媒體總裁,來自紐約,擁有一切紐約人該有的特質,沒耐性、固執、邏輯、結果論與無禮。

在開會過程中他要先知道答案,有興趣再去追究原因,跟一般台灣人會先because一堆的語言習慣截然不同,所以會不停的聽到"yes or no?" "Because the..." "I don't care, just tell me yes or know!" "But...." "yes or no?"

他是電視buyer出身,所以除了電視之外的東西他幾乎都不在乎,也不願意花時間聽,一開始他會直接比一個「5」在你臉上跟你說不用再說了,然後會說"ok, ok, I got it, move on",等到他用盡了耐心,他會用紐約人那種標準的粗魯禮貌跟你說"I know you have prepare a lot and I appreciate it, but I really don't care about this, let's go to the next topic." 我打賭如果我們繼續講,他應該會說"Jesus, for fuck's sake, can we just skip it?" 哈哈!

跟他開會真的有一種回到過去的感覺,很熟悉,很懷念,雖然這樣的態度在這種文化中不能說是一件好事,但我真是覺得這樣是很不錯的,不用在談公事的過程中去考慮私人的感受,受傷就受傷吧,生氣就生氣吧,但一離開公事,同事間的情感卻不會因此有什麼疙瘩,大家都很清楚公私間明確的分野,你對我沒禮貌不是因為你討厭我或瞧不起我,沒禮貌是因為在公事的談論中一切以達到結論為目的,假如要顧慮太多,一個會開一輩子也開不完。

雖然我覺得這樣不錯並不代表我認同這樣的行為適合放在台灣這樣的文化架構下,但如果能丟掉一些政治正確的狗屎,工作應該還是會稍微美好一點吧!

0 Comments: